Appreciate it! I made a quick Loom video to walk through this.
The main idea is to process both items without loop mode, since it’s not needed in this case.
Also, here’s an illustration of the Join List Items node, which helps convert a List into Text.
Let me know if this makes sense and works for you 